Skip to product information
1 of 0

Modern French film in the shadow of literature

Regular price £85.00
Sale price £85.00 Regular price £85.00
Sale Sold out
An examination of the alternately hostile and submissive attitudes from the 1950s of French filmmakers toward the institution of literature. Provides a theoretical analysis of words and images as d...
Read More
  • Format:
  • 03 November 2026
View Product Details
This book argues for the power of literature as a secular religion within the French context, and the effect it has had on filmmakers as they challenge its cultural dominance. It examines the medium of literature – both printed and spoken words – as it is represented in a range of French films from the 1950s to the present. The chapters contain new interpretations of mid twentieth-century films by major directors such as Alain Resnais, Marguerite Duras, and François Truffaut, as well as more recent ones by Christophe Honoré, Régis Sauder, and Guillaume Nicloux. The analyses of individual films rely on a long tradition of theoretical and critical works that explore the film-literature relationship including, but not limited to, the fields of adaptation studies, auteur theory, and intermediality.
files/i.png Icon
Price: £85.00
Pages: 232
Publisher: Manchester University Press
Imprint: Manchester University Press
Publication Date: 03 November 2026
ISBN: 9781526191502
Format: Hardcover
BISACs:

PERFORMING ARTS / Film / Direction & Production, Individual film directors, film-makers, LITERARY CRITICISM / European / French, PERFORMING ARTS / Film / History & Criticism, Literary studies: c 1900 to c 2000, Film history, theory or criticism

REVIEWS Icon
M. Martin Guiney is Professor of French at Kenyon College in Gambier, Ohio

Introduction: French literature, film, and the anxiety of the latecomer

Part I: Filmed words, spoken, written, and printed
1 The uses of ‘total cinema’: testimonial and artificial intelligence in the early films of Alain Resnais
2 The anti-cinema of Marguerite Duras
3 Literal adaptation as reverse ekphrasis

Part II: Filmed books, beyond adaptation
4 Adaptation as theft: the lost authorship of Boris Van’s J’irai cracher sur vos tombes
5 Sacred literature, popular culture, and the school: cinematic responses to the Princesse de Clèves affair
6 Guillaume Nicloux and Michel Houellebecq: transmediality as resolution of the literature-film tension

Conclusion