English summary: The scholarly and the public discussions about the relationship between business and ethics are dominated by numerous illusions, some of which are that ethics can be seen as restraint, that morality can survive against incentives on a sustained basis, competition must be subdued, a society needs common values, our social systems can continue to exist as they have up to now, and several others as well. Christoph Lutge debunks these illusions and shows possible alternatives for realistic business ethics under modern conditions. The essays in this volume range from basic issues in ethics to application problems in business ethics and ethical problems with the internet.


German description: Sowohl die wissenschaftliche als auch die offentliche Diskussion uber die Beziehungen zwischen Wirtschaft und Ethik werden von zahlreichen Illusionen beherrscht: Ethik sei als Massigung zu verstehen, Moral konne sich dauerhaft gegen Anreize behaupten, der Wettbewerb musse gezahmt werden, eine Gesellschaft benotige gemeinsame Werte, unsere sozialen Systeme konnten so wie bisher weiterbestehen und einige andere mehr.
Christoph Lutge wendet sich gegen solche Illusionen und zeigt Moglichkeiten einer realistischen Wirtschaftsethik unter modernen Bedingungen auf. Die hier vorliegenden Beitrage spannen den Bogen von Grundlagenfragen der Ethik uber Anwendungsprobleme der Wirtschaftsethik bis hin zu ethischen Problemen des Internets.