Michaels, Ralf: ist Direktor am Max-Planck-Institut für ausländisches und internationales Privatrecht, Hamburg,Inhaber eines Chair of Global Law an der Queen Mary University, London, und Professor für Rechtswissenschaftan der Universität Hamburg.; Schmidt, Jan Peter: Geboren 1976; Studium der Rechtswissenschaft in Konstanz und Madrid; Referendariat in Berlin und Costa Rica; seit 2004 Referent für Lateinamerika am Max-Planck-Institut für ausländisches und internationales Privatrecht in Hamburg, seither verschiedene Forschungs- und Vortragsaufenthalte in Südamerika; 2009 Promotion.

Peter Oestmann: Die Geschichte der Gutachtenpraxis - Ralf Michaels Was ist fremdes Recht? - Michael Stürner: Die Abgrenzung der Aufgaben von Sachverständigem und Richter - Anatol Dutta: Rechtsordnungsübergreifendes Zusammenspiel von Sachrecht und Verfahrensrecht - ein Bericht aus der Gutachtenwerkstatt - Jan von Hein: Der Umgang mit Anfragen zum ausländischen Straßenverkehrsrecht - Anton Zimmermann: "Rough Justice“: Ist der an die richterliche Pflicht zur Ermittlung ausländischen Rechts gestellte Richtigkeits- und Vollständigkeitsanspruch überzogen? - Denise Wiedemann: Haben Gerichtsentscheidungen und Gutachten zum ausländischen Recht eine Präzedenzwirkung? - Lukas Rademacher: Haftung und Vergütung bei der Erstellung auslandsrechtlicher Gutachten in gerichtlichen Verfahren - Rembert Süß: Der Informationsdienst des Deutschen Notarinstituts

Anhang: Die Hamburger Leitlinien
Ralf Michaels/Jan Peter Schmidt: Die Hamburger Leitlinien zur Ermittlung und Anwendung ausländischen Rechts in deutschen Verfahren: Entstehung, Ziele, Inhalt
Die Hamburger Leitlinien zur Ermittlung und Anwendung ausländischen Rechts in deutschen Verfahren