English summary: Ingo Berner analyses the implementation of the "Authorised OECD Approach" (AOA), treating permanent establishments (PEs) of international enterprises as functionally separate enterprises for taxation purposes, in 1 para. 5 German Foreign Transaction Tax Act (AStG).

German description: Im Juni 2013 hat der deutsche Gesetzgeber den von der OECD als kunftigen Standard zur internationalen Aufteilung von Unternehmenseinkunften entwickelten "Authorised OECD Approach" (AOA) im nationalen Steuerrecht umgesetzt. Gemass 1 Abs. 5 AStG soll nunmehr zum Zweck der grenzuberschreitenden Einkunfteaufteilung jede Betriebsstatte eines Unternehmens den Gewinn ermitteln, den sie als eigenstandiges Unternehmen erwirtschaftet hatte. Die im AStG versteckte Regelung in Verbindung mit dem Eingang des AOA in immer mehr Doppelbesteuerungsabkommen bedeutet eine grundlegende Neuausrichtung der Besteuerung grenzuberschreitend tatiger Unternehmen in Deutschland.

Ingo Berner untersucht die Ausgestaltung der deutschen Vorschrift und ihr Zusammenspiel mit alteren und jungeren DBA sowie bisher geltenden nationalen Regelungen. Ein besonderes Augenmerk liegt auch auf verfassungs- und unionsrechtlichen Fragestellungen im jeweiligen Kontext.