English summary: Adapting contracts serves to bring obligations into line with changed circumstances. This requires certain conditions to be met, yet there are no general standards that apply to all types of continuing obligations. Angie Schneider suggests remedies.

German description: Anpassungsregelungen geben den Vertragsparteien die Moglichkeit, ein Vertragsverhaltnis geanderten Bedingungen anzupassen. In Dauerschuldverhaltnissen erweisen sich derartige Anpassungsbestimmungen als unverzichtbar. Es existieren jedoch nahezu keine gesetzlichen Anpassungsregelungen, die auf alle Arten von Dauerschuldverhaltnissen anwendbar sind. Daruber hinaus werden vertraglich vereinbarte Anpassungsbestimmungen keinen einheitlichen und transparenten Anforderungen unterworfen, weder seitens des Gesetzgebers noch der Rechtsprechung. Es fehlt somit an der Einheitlichkeit von Vertragsanpassungsregelungen. Angie Schneider unternimmt erstmalig den Versuch, generelle Massstabe fur alle im Burgerlichen Schuldrecht geregelten bipolaren Dauerschuldverhaltnisse unter Einschluss des Arbeitsverhaltnisses aufzustellen.