English summary: From the perspective of the laws, entrepreneurial families are generally considered to be families in which relatives enter into contracts with each other. Is the familiar closeness of partners a peculiarity, to which western legal systems should pay more systematic attention that they have done before now? The legal, comparative and sociological studies found in this volume offer examples of agreements among entrepreneurial families which provide some framework for understanding the nature of these associations and the role of personalized autonomy.

German description: Aus der Perspektive des Rechts sind Unternehmerfamilien zumeist Familien, in denen Familienangehorige miteinander Vertrage schliessen. Ist die familiare Nahe von Vertragspartnern eine Besonderheit, fur die sich unsere Rechtsordnung systematischer als bisher interessieren sollte? Die in diesem Band versammelten rechtsdogmatischen, rechtsvergleichenden und soziologischen Studien entwerfen am Beispiel der Vertrage in der Unternehmerfamilie die Grundlinien einer personalisierteren Privatautonomie.