Die Erhaltung der Biodiversitat im Siedlungsraum tragt aufgrund der Vielfalt der dort vorkommenden Arten und Lebensraume zum nachhaltigen Biodiversitatsschutz bei. Die besonderen Voraussetzungen fur den Schutz der urbanen Artenvielfalt werden jedoch durch das Stadtebaurecht bislang nicht hinreichend berucksichtigt. Das Recht der Bauleitplanung kann insbesondere den Ausgleich zwischen urbanem Biodiversitatsschutz und der stadtebaulichen Innenentwicklung kaum im Sinne der okologischen Nachhaltigkeit bewaltigen. Valentin Roden analysiert die derzeitige Rechtslage im Stadtebau- und Naturschutzrecht. Unter Beachtung der Bedurfnisse von Tieren und Pflanzen im Siedlungsraum entwickelt er Vorschlage zur Anpassung der Rechtslage fur eine bessere Berucksichtigung des urbanen Biodiversitatsschutzes einerseits und den Ausgleich mit der Innenentwicklung andererseits.