English summary: In his study, Benjamin Buttner adresses himself to the liability of experts towards non-contracting parties in cases of pure economic loss caused by negligence. Analyzing German and English court decisions, the author examines the legal relationship between the expert and the third party. This involves establishing the group of persons entitled to damages, the question of the primacy of the third party's contractual remedies and further defences of the expert against the liability as well as the content of the obligation and the standards of care with which the expert has to comply. The author discusses the possibilities of influencing the obligation by disclaimer and presents basic methods of recourse. He integrates the liability of experts into the traditional legal system and then suggests his own solution.


German description: Unter der sog. Expertenhaftung wird die Haftung von Sachverstandigen gegenuber Nichtvertragspartnern verstanden. Benjamin Buttner beschrankt seine Untersuchung auf die Betrachtung der Haftungsfolgen von fahrlassig verursachten reinen Vermogensschaden. Die rechtliche Bewaltigung solcher Schaden wirft besondere Probleme auf, die die deutsche Rechtsprechung veranlasst haben, dem Vertrag zwischen dem Sachverstandigem und seinem Auftraggeber Schutzwirkung zugunsten Dritter beizulegen. Nach der Herausbildung von Fallgruppen beleuchtet der Autor das Schuldverhaltnis zwischen dem Experten und dem Dritten in seinen einzelnen Aspekten: Hierzu gehoren die Ermittlung des ersatzberechtigten Personenkreises und der hierfur notwendigen Kriterien und massgeblichen Rechtsverhaltnisse. Ausserdem wird der Frage nach der Subsidiaritat der Haftung und der Beachtlichkeit moglicher Einwendungen des Experten nachgegangen. Es werden Leistungsinhalt und Sorgfaltsstandards bestimmt, die der Experte zu beachten hat. Der Autor erortert Moglichkeiten, rechtsgestalterisch auf das Schuldverhaltnis einzuwirken, und stellt grundlegende Ruckgriffstechniken dar. Neben einem internationalprivatrechtlichen Exkurs ordnet er die Expertenhaftung in das tradierte Rechtssystem ein und stellt abschliessend einen zusammenfassenden, eigenen Losungsversuch vor. Seine Ergebnisse gewinnt der Autor nicht ausschliesslich durch eine Untersuchung der deutschen Rechtsordnung, sondern insbesondere unter Ruckgriff auf das englische common law . Vereinzelt berucksichtigt er auch Rechtsprechung und Schrifttum aus dem US-amerikanischen, osterreichischen und schweizerischen Rechtsraum.