English summary: The contributors to this volume provide a critical analysis of historical events and processes for which scholars use the term reform.. This is done by problematizing the term itself and by describing the backgrounds of selected reforms in antiquity, their stylization and the history of their reception. Beginning with Tutankhamen's restoration as a counter-reaction to Echnaton's reform, the authors deal with reform processes in Greek and Roman antiquity and the processes of transformation in Middle Eastern Oriental societies, using Uruk and Yehud in the Persian era as examples. Those articles related specifically to the Old Testament range from the question of Deuteronomy as a reform program to the description of the reforms of Ezekiel, Esdras and Nehemiah. In conclusion, the authors deal with the figure of Esdras as a reformer in classical Jewish literature.


German description: 'Reform', in der Theologie stark verbunden mit der Reformation Martin Luthers, ihren Vorlaufern und Auswirkungen, ist heute zu einem weitlaufigen, undifferenzierten und in der politischen Alltagssprache oft Sinn entleerten Begriff geworden. Auch seine Verwendung in den historischen Wissenschaften ist nicht unumstritten, da er auf verschiedenen Ebenen, fur unterschiedliche politische, soziale und religiose Prozesse verwendet werden kann.
Die in diesem Band veroffentlichten Beitrage gehen auf eine Tagung an der Universitat Halle-Wittenberg (Herbst 2005) zu dem Thema Reformen in Geschichte und Wirkungsgeschichte im Kontext des Alten Orients, der Antike und des Judentums zuruck. Dabei werden in der Wissenschaft einschlagige, unter dem Begriff der Reform subsumierte Ereignisse einer kritischen Analyse unterzogen, indem sowohl der Begriff selbst problematisiert als auch historische Hintergrunde ausgewahlter antiker Reformen, ihre Stilisierung und Wirkungsgeschichte dargestellt werden. Beginnend mit der Restauration Tutanchamuns als Gegenreaktion auf die Reform Echnatons werden Reformprozesse der griechisch-romischen Antike beleuchtet und Transformationsprozesse vorderorientalischer Gesellschaften am Beispiel von Uruk und Jehud in persischer Zeit untersucht. Die spezifisch alttestamentlichen Beitrage fuhren von der Frage nach dem Deuteronomium als Reformprogramm zur Darstellung der Reformen Hiskias, Esras und Nehemias. Der abschliessende Beitrag thematisiert die Gestalt Esras als Reformerin der klassischen Literatur des Judentums.