English summary: Over the past years there have been many changes with regard to legal protection for new varieties of plants. The contributions in this volume illuminate the regulatory framework provided by agricultural law, demonstrate current trends in scientific and commercial plant breeding and address legally and politically controversial issues regarding the overlap of plant variety protection, patent law and seed legislation. There's a particular focus on the requirements and limitations of a farmers' right to duplicate seeds.

German description: Der Rechtsschutz von Pflanzenzuchtungen ist in den letzten Jahren erheblich in Bewegung geraten. Patente auf biotechnologische Erfindungen uberlagern zunehmend die traditionell fur Pflanzenzuchtungen vorgesehenen Sortenschutzrechte. Zugleich entwickelt sich die Zulassung von landwirtschaftlich genutzten Pflanzen nach dem Saatgutrecht zu einem rechtspolitischen Konfliktfeld. Die vorliegenden Beitrage beleuchten den agrarrechtlichen Regelungsrahmen, zeigen die aktuellen Trends in der universitaren und kommerziellen Pflanzenzuchtung und behandeln die rechtspolitisch kontroversen Fragen der Uberlagerung von Sortenschutz-, Patent- und Saatgutrecht. Ein besonderer Schwerpunkt liegt bei den Voraussetzungen und Grenzen des Nachbaurechts von Landwirten.