English summary: Whenever judges decide, questions as to the limits of interpretation arise. This applies to decisions made by the European Court of Justice in general and especially to those considered to be judge-made law. At the same time, the specifics of EU law give cause for basic reflections on the interpretation of judge-made law.


German description: Wo Richter entscheiden, stellt sich immer die Frage, ob die Entscheidungen dem gesetzten Befugnisrahmen entsprochen haben. Dabei bildet die spezifische Betrachtung des Unionsrechts Anlass fur grundlegende Uberlegungen zum theoretischen Verstandnis von richterlicher Rechtsfortbildung und Spruchpraxis. Nils Grosche deutet richterliche Entscheidungen, einschliesslich der als richterliche Rechtsfortbildung rubrizierenden, als Erklarungen der normativen Ordnung, denen darstellender Charakter zukommt. Zur Erklarung der normativen Ordnung bedient sich der Ansatz eines Modells aus Regeln und Prinzipien, das sich an dem Erklarungszusammenhang orientiert. Auf dieser Grundlage untersucht Nils Grosche die Zusammenhange des Unionsrechts und deren Verknupfung mit richterlicher Rechtsfortbildung.
Fur diese Arbeit wurde Nils Grosche mit dem Promotionspreis des Fachbereichs Rechtswissenschaft der Universitat Bonn ausgezeichnet.