English summary: Based on an exact explanation of the first two chapters of Galatians, Ruth Schafer attempts a new reconstruction of Paul's early period. In doing so, she acknowledges the value of Acts as an historical source. In reconstructing the conditions under which Paul wrote the Epistle to the Galatians, she also describes the historical context of the first formulation of the Pauline proclamation of justification and characterizes this as a late form of Pauline Christology, favoring the position of the pagan disciples of Christ in the communities. It is here that Paul speaks as a Jewish theologian. In her study, the author emphasizes the pragmatic and social integrative components in the Pauline justification message more strongly than was customary in German-language literature up to now and supports a new Pauline chronology, thus providing a significant German contribution to the discussion on the New Perspective on Paul.


German description: Ausgehend von einer genauen Erklarung der ersten beiden Kapitel des Galaterbriefes legt Ruth Schafer einen neuen Rekonstruktionsversuch der Fruhzeit des Paulus vor. Hierbei wurdigt sie den historischen Quellenwert der Apostelgeschichte positiv. Die These einer spateren Abfassung des Briefes auf der sogenannten eDritten Missionsreise' kombiniert die Autorin mit der Annahme einer fruhen Grundung der galatischen Gemeinde vor dem Apostelkonzil. Mit der Rekonstruktion der historischen Bedingungen, unter denen Paulus den Galaterbrief verfasste, erschliesst sie zugleich den historischen eOrt' der ersten Formulierung der paulinischen Rechtfertigungsverkundigung und charakterisiert diese als eine spate Ausformung der paulinischen Christologie zugunsten der Stellung der heidnischen Jesusjunger in den Gemeinden. Paulus aussert sich hier als judischer Theologe. Die Untersuchung stellt die pragmatische und sozial-integrative Komponente der paulinischen Rechtfertigungsbotschaft starker heraus als bisher im deutschen Sprachraum ublich und vertritt eine neue Pauluschronologie.