English summary: Hiring out wombs to bear children for childless couples is banned in most of the world, Germany included. But when German would-be parents rent a mother from abroad, how should such a case be dealt with? Chris Thomale offers a solution to this complex and growing legal problem.

German description: Die rechtliche Behandlung der Leihmutterschaft beschaftigt in wachsendem Masse Gerichte und Normsetzer auf allen Ebenen. Dabei beruhren sich familienrechtliche mit international-privatrechtlichen, kollisionsrechtliche mit prozessrechtlichen sowie einfachrechtliche mit grundrechtlichen und unionsrechtlichen Anwendungsproblemen. Dieser Oberflache der rechtspositiven Debatte liegen jedoch rechtsethische, rechtstheoretische und vor allem rechtspolitische Fragestellungen zugrunde, die sich erst aus der Regulierungsperspektive eines ausseren Betrachters und hypothetischen Rechtsetzers beurteilen lassen. Chris Thomale bemuht sich darum, beide Herangehensweisen zusammenzufuhren, um die internationale Leihmutterschaft einer umfassenden Fundamentalkritik zu unterziehen.