English summary: Using damage liability to enforce market regulation has become increasingly commonplace in Germany and Europe, especially when it comes to securities regulation and competition law. Jens-Uwe Franck analyses the fundamental issues of this development and, using the standard model of optimal sanctions, identifies the systematic risks of over- and under-deterrence accompanying this method of private enforcement. These insights and a range of examples provide a basis for discussing the potential of damage liability to minimise risks of regulatory failure.

German description: Schadenshaftung zur Durchsetzung marktordnenden Rechts gewinnt in Deutschland und Europa an Bedeutung. Diese Entwicklung relativiert die im Burgerlichen Recht angelegten Grenzen deliktsrechtlicher Haftung. Okonomische Einsichten helfen, die damit einhergehenden Risiken einer Fehlsteuerung zu identifizieren und Korrekturpotentiale im Haftungsrecht zu erkennen. Vor allem mit Blick auf das Kapitalmarkt- und Kartellrecht untersucht Jens-Uwe Franck, wie Haftungsvoraussetzungen und Haftungsfolgen dazu beitragen konnen, uberschiessende oder zu kurz greifende Praventionswirkungen zu vermeiden. Diese an zahlreichen Beispielen entfaltete Analyse ruht auf einer Klarung von Grundsatzfragen der Legitimation und Funktion von Haftung als Durchsetzungsinstrument und ihres unionsrechtlichen Rahmens.