English summary: The harm caused by criminal conduct is one of the most important aggravating factors in German sentencing law. Which factors influence the wrongfulness and culpability of a crime is still highly controversial. How far can sentencing go with remote harms and what criteria constitute a fair objective and subjective imputation? In the first comprehensive German monograph on the issue, Thomas Grosse-Wilde develops his own theory of fair imputation of harm at sentencing.

German description: Das Erfolgsunrecht der Tat gehort neben der Vorstrafenbelastung und dem Gestandnis des Taters zu den wichtigsten Strafzumessungsfaktoren. Welche Tatsachen zum Erfolgsunrecht einer Straftat gehoren und welche objektiven und subjektiven Zurechnungsmassstabe gelten, ist bis heute umstritten. Eine monographische Untersuchung der verschuldeten Auswirkungen der Tat i.S.v. 46 Abs. 2 StGB fehlt bisher, die hochstrichterliche Rechtsprechung ist diffus. Anhand dutzender Falle entwickelt Thomas Grosse-Wilde ein eigenstandiges Zurechnungsmodell fur das strafzumessungsrechtliche Erfolgsunrecht einer Straftat und die "haftungsausfullende Kausalitat". Die Arbeit gliedert sich in zwei Teile: Im ersten umfassenden Teil werden allgemeine Fragen des Strafzumessungsrechts erortert und eine rechtstheoretische (Re-)Konstruktion der Strafmassentscheidung entworfen. Der zweite Teil widmet sich im Detail mit vielen Beispielen der Auslegung der "verschuldeten Auswirkungen der Tat" gemass 46 Abs. 2 StGB.