English summary: Who, as a party, has the right or the standing to 'conduct' a civil lawsuit or obtain a substantive decision about it? Predrag Sunaric examines the significance of the theoretical construct of standing to sue for Swiss civil procedure today.

German description: Wer kann als Partei uber ein Recht bzw. ein Rechtsverhaltnis einen Zivilprozess `fuhren` bzw. in einem solchen eine Sachentscheidung erwirken? Die Bestimmung dieser `richtigen Partei` wird heutzutage fur gewohnlich dem dogmatischen Konstrukt der Prozessfuhrungsbefugnis zugewiesen. Predrag Sunaric untersucht dieses geschichtlich gewachsene Konstrukt grundlegend und geht dabei der Frage nach, ob und - bejahendenfalls - wie es im Rahmen der Schweizerischen Zivilprozessordnung Beachtung findet. Dabei legt er den Fokus auf den Grundfall der Prozessfuhrungsbefugnis, d.h. den Fall, dass eine Person ein vermeintlich eigenes Recht im eigenen Namen vor Gericht geltend macht, wobei anhand einer Erorterung der dogmengeschichtlichen Entwicklungsetappen versucht wird, innerhalb des historisch gewachsenen Dickichts Bleibendes von Uberholtem zu unterscheiden.