English summary: The exclusionary rule is seen as a barrier to ascertaining the truth, and is dealt with differently in criminal and civil proceedings. On the basis of a procedural understanding of truth and the common principles of the rules of procedure, Johannes Weichbrodt develops a uniform solution to the issue of illicit evidence at the interface between civil and criminal procedure.


German description: Beweisverbote gelten als Schranken der Wahrheitsfindung. Sie regeln, welche Beweise einer gerichtlichen Entscheidung nicht zugrunde gelegt werden durfen. Nach gangiger Meinung stehen sie daher insbesondere im Strafverfahren einem gerechten Urteil tendenziell im Wege. Johannes Weichbrodt entwickelt auf Grundlage eines prozessualen Wahrheitsverstandnisses eine einheitliche Losung der Beweisverbotsfrage an der Schnittstelle von Zivil- und Strafverfahren. Aus den gemeinsamen Grundsatzen der Prozessordnungen und insbesondere aus dem Gebot der Waffengleichheit leitet er ein Prufungsschema ab, mit dem sich beurteilen lasst, ob strafprozessuale Beweisverbote bei der Durchsetzung zivilrechtlicher Anspruche zu beachten sind. Die Arbeit ist ein Pladoyer fur mehr Verfahrensgerechtigkeit, die nicht hinter einer amateriellen Gerechtigkeit zuruckstehen darf.