Dieses Arbeitsbuch fuhrt mit 16 Lektionen in die biblisch-aramaische Sprache des Alten Testaments ein. Als didaktisch konzipiertes Lehrbuch enthalt es Materialien, Beispiele und Ubungen sowie Pradigmentabellen, ein Vokabelverzeichnis, die Auflosung der Ubungen und ein Sach- und Bibelstellenregister.

Fur die 3. Auflage wurde das Buch grundlich durchgesehen, Schreibfehler korrigiert und Formulierungen prazisiert.

"Neefs Biblisch-Aramaisches Arbeitsbuch hat sich mit seinen hilfreichen didaktischen Materialien bereits im akademischen Unterricht sowie im Selbststudium von Studierenden bewahrt. [...] All jenen, die es noch nicht besitzen, sei es zur Anschaffung empfohlen."
Thilo Alexander Rudnig in Biblische Notizen 149 (2011), S. 145-146